To add a test case to a suite, drag'n'drop the Add test case symbol from the palette to a place inside of the suite.

Specify requestCourseList as the test case's id and press the OK button to add the test case to the suite. The result of this is shown in the following figure.